How to Convert European Recipes to American Measurements
Step-by-step guide to converting European recipes to American measurements: grams to US cups, millilitres to fluid ounces and Celsius to Fahrenheit.
Step-by-step guide to converting European recipes to American measurements: grams to US cups, millilitres to fluid ounces and Celsius to Fahrenheit.
Found an amazing recipe from a European food blog but it's all in grams and Celsius? Here's your complete conversion guide.
Step 1: Convert Temperature
European recipes use Celsius. Common conversions:
Celsius — Fahrenheit — Common Use
150°C — 300°F — Low/slow baking
170°C — 340°F — Delicate cakes
180°C — 356°F — Most cakes & cookies
190°C — 375°F — Pies & pastries
200°C — 392°F — Breads
220°C — 428°F — Pizza, high-heat roasting
Formula: °F = (°C × 9/5) + 32
Step 2: Convert Weights to Volumes
This is where our converter shines. European recipes list ingredients by weight (grams), and you need cups. Key conversions:
Ingredient — 100g — 200g — 250g
All-Purpose Flour — ¾ cup — 1⅔ cups — 2 cups
Sugar — ½ cup — 1 cup — 1¼ cups
Butter — 7 tbsp — ⅞ cup — 1.1 cups
Produce is weighed too: a muffin recipe asking for 150 g of berries means about a cup (blueberries in grams and cups), and 100 g of baby spinach for a pasta sauce is more than three cups raw (spinach grams to cups), and half a cup of chopped broccoli is about 45 g (broccoli grams to cups).
Step 3: Understand European Ingredients
Some differences to watch for:
"Plain flour" (UK) = All-purpose flour (US)
"Self-raising flour" = Self-rising flour
"Caster sugar" = Superfine sugar
"Icing sugar" = Powdered/confectioner's sugar
"Double cream" = Heavy cream
"Single cream" = Light cream
British recipes often call for cooked "mince" or chicken by weight: convert them with cooked ground beef grams to cups and cooked chicken grams to cups. "Mash" is mashed potato — see mashed potatoes grams to cups.
Step 4: Adjust Pan Sizes
European recipes often use centimeter-sized pans:
20 cm = 8 inches
23 cm = 9 inches
25 cm = 10 inches
30 cm = 12 inches
Pro Tip
Rather than converting everything to cups, consider buying a kitchen scale and following the grams exactly. It's faster, more accurate, and eliminates conversion errors.